В тихом омуте ёкаи водятся! ~ І, може, іншого шляху немає, щоб з хаосу душі створити світ (с) Ю. Клен
Не совсем понимаю эту моду - вставлять английские слова в песни на другом языке. Что наши так делают, что японцы. Но у ньюсов эти словечки так органично звучат, а ещё порой такое произношение, что не догадаешься, пока на текст не глянешь.
Пришла однабезумная идея. Куплю себе ежедневник и на каждый день буду записывать дела, которые нужно сделать. И чтоб в тот день обязательно. Потому что жизнь по принципу "не откладывай на завтра то, что можно сделать послезавтра" в конце концов скатывается к "не откладывай на сегодня то, что нужно было сделать месяц назад". У меня сейчас практика, но я просто байдики б'ю (как это по-русски?). А собиралась... о-о-о-о-о... из всего, что собиралась сделать полезного, только "Парфюмера" прочитала.
Возвращаясь к ежедневнику. Что бы такое придумать в наказание за просроченное дело? Не слушать музыку, не смотреть дорамы, не есть шоколад, мало спать/не спать? Ой, чудиться, что мне уже ничего не поможет...
И кстати. А вот если взять пример с Ямапи? Он же столько работает, так целеустремлён. И уже столько лет. Хорошо, ему будет, что вспомнить. А я тут слоняюсь и жалуюсь на жизнь, в то время, как сама ничего не делаю... блин, я же не собиралась снова заниматься самокопанием.
Песня NEWS - Summer time делает меня счастливой =)
Пришла одна
Возвращаясь к ежедневнику. Что бы такое придумать в наказание за просроченное дело? Не слушать музыку, не смотреть дорамы, не есть шоколад, мало спать/не спать? Ой, чудиться, что мне уже ничего не поможет...
И кстати. А вот если взять пример с Ямапи? Он же столько работает, так целеустремлён. И уже столько лет. Хорошо, ему будет, что вспомнить. А я тут слоняюсь и жалуюсь на жизнь, в то время, как сама ничего не делаю... блин, я же не собиралась снова заниматься самокопанием.

я тоже этим интересовался, мне недавно обьяснили, что японцы это делают для большей рифмы или если в их языке нет подходящего слова ^^'
А может, это для того, чтоб эффектней звучало.
короче, кто их знает, для чего ^^'