В тихом омуте ёкаи водятся! ~ І, може, іншого шляху немає, щоб з хаосу душі створити світ (с) Ю. Клен
Сейчас я буду ныть.
Это можно назвать нытьём о языках. Итак.
Дело в том, что я давно уже хочу продолжить учить английский. Ситуация с этим языком сложилась у меня такая. Ещё до школы мне доводилось бывать на... английских курсах для дошкольников (?) - я ходила в детский Дом творчества, что был у нас, там было рисование, танцы, ну и всякое такое. И английский. Это были основы, алфавит, правое-левое, в общем, не помню толком... (это было так давно Оо). Потом я пошла в школу, а в том здании открылся вскоре родной-любимый лицей, где мне через годы довелось учиться, но об этом позже.
В младших классах англ. не было, он начался только в пятом. Примечательно, что его преподавала та же учительница, что и в Доме творчества. Так вот, она была строгой и, разумеется, обучение началось с самого начала, т.е. - с алфавита. И, скажу, благодаря ей основы языка прочно закрепились в разуме.
Но, к сожалению, потом она ушла, в шестом классе к нам пришла другая. И началась халява. Проще говоря, время с шестого по седьмой включительно - это большая чёрная дыра.
В восьмом классе я поступила в лицей, который у нас не просто лицей, а украинско-болгарский. Но сейчас ещё про английский.
В лицее учительница отличная и замечательная, казалось бы, процесс должен идти. И он шёл, естественно. Только вот часть тех знаний, которые должны были осесть на подготовленный в предыдущих классах грунт, не осели, потому что грунта-то не было. И это печально. Хотя напрасным это время не было нисколько.
Далее универ. Стыдно сказать, но английский нам преподавали только на первом и втором курсе, да и то... так, лишь бы было. Так что здесь даже говорить не о чем.
Сейчас я уже многое забыла, но потребность в нём возникает постоянно, так что я хочу пойти на курсы. Хотя собственных универских заданий гора, но и проблема - живу сейчас дома, езжу в соседний город, где учусь. Там же и курсы, т. е. не могу оставаться вечером, потому что домой уехать не смогу.
Далее. Болгарский язык - учила в лицее четыре года. Первые два (или три?) - грамматика, потом - литература. Сейчас забыла почти всё. Думаю в будущем вернуться.
Ну и, конечно, родной украинский, а также русский. Т. е. этими языками владею свободно.
Ах, да, я же хотела поныть.
Есть люди, которые знают и учат столько языков, а такая бездарность и лентяйка. Терпеть себя не могу, зная это.
Универские тетради смотрят на меня с укором. И до вас черед дойдёт, как всегда... когда припечёт Т_Т
Это можно назвать нытьём о языках. Итак.
Дело в том, что я давно уже хочу продолжить учить английский. Ситуация с этим языком сложилась у меня такая. Ещё до школы мне доводилось бывать на... английских курсах для дошкольников (?) - я ходила в детский Дом творчества, что был у нас, там было рисование, танцы, ну и всякое такое. И английский. Это были основы, алфавит, правое-левое, в общем, не помню толком... (это было так давно Оо). Потом я пошла в школу, а в том здании открылся вскоре родной-любимый лицей, где мне через годы довелось учиться, но об этом позже.
В младших классах англ. не было, он начался только в пятом. Примечательно, что его преподавала та же учительница, что и в Доме творчества. Так вот, она была строгой и, разумеется, обучение началось с самого начала, т.е. - с алфавита. И, скажу, благодаря ей основы языка прочно закрепились в разуме.
Но, к сожалению, потом она ушла, в шестом классе к нам пришла другая. И началась халява. Проще говоря, время с шестого по седьмой включительно - это большая чёрная дыра.
В восьмом классе я поступила в лицей, который у нас не просто лицей, а украинско-болгарский. Но сейчас ещё про английский.
В лицее учительница отличная и замечательная, казалось бы, процесс должен идти. И он шёл, естественно. Только вот часть тех знаний, которые должны были осесть на подготовленный в предыдущих классах грунт, не осели, потому что грунта-то не было. И это печально. Хотя напрасным это время не было нисколько.
Далее универ. Стыдно сказать, но английский нам преподавали только на первом и втором курсе, да и то... так, лишь бы было. Так что здесь даже говорить не о чем.
Сейчас я уже многое забыла, но потребность в нём возникает постоянно, так что я хочу пойти на курсы. Хотя собственных универских заданий гора, но и проблема - живу сейчас дома, езжу в соседний город, где учусь. Там же и курсы, т. е. не могу оставаться вечером, потому что домой уехать не смогу.
Далее. Болгарский язык - учила в лицее четыре года. Первые два (или три?) - грамматика, потом - литература. Сейчас забыла почти всё. Думаю в будущем вернуться.
Ну и, конечно, родной украинский, а также русский. Т. е. этими языками владею свободно.
Ах, да, я же хотела поныть.
Есть люди, которые знают и учат столько языков, а такая бездарность и лентяйка. Терпеть себя не могу, зная это.
Универские тетради смотрят на меня с укором. И до вас черед дойдёт, как всегда... когда припечёт Т_Т
-
-
18.04.2011 в 00:59А я взялся этой весною учить французкий (индивидуальные курсы с преподавателем-французом)
-
-
19.04.2011 в 00:22А где ты пропадал? Ездил куда-то?
-
-
19.04.2011 в 02:02Идет потихоньку. понимать и читать более менее ок. а вот говорить самому еще сложно.